?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????? ?????????????? ?????????????????????? ???????teenoi ????????????????????????????????????????????????????????????